Review: Jestem żoną szejka

Jestem żoną szejka by Laila Shukri
My rating: 3 of 5 stars

Nie czytam takich historii, ale ktoś mi tą książkę polecił, więc poszukałam jej na Legimi. Ściągnęłam i okazało się, że to audiobook. Nie lubię, ale uznałam, że spróbuję. Udało mi się przez nią przebrnąć, ale mam mieszane uczucia. Od strony słuchacza - głos lektorki jest fajny, przyjemny dla ucha, ale ma dziwne problemy z wyrażaniem emocji, które czyta. Np. krzyk bohaterki przedstawia jako niemal erotyczne jęknięcie. Interpretacja dialogów męża bohaterki to już w ogóle dramat. Jakby ktoś udawał pana z wąsem z Misia.
Jeśli chodzi o historię opowiedzianą przez autorkę, która jest jej autobiografią właściwie, to... Nie rozumiem. To znaczy rozumiem, że młoda kobieta może się zakochać w facecie, który spełnia każdą jej zachciankę. Rozumiem, że kasa zrobiła na niej wrażenie. Naprawdę wiele jestem w stanie zrozumieć, ale uderza mnie jakiś rodzaj hipokryzji, który przebija przez opowieści autorki. Z jednej strony oburza się na informacje od koleżanek - handel ludźmi, tortury, gwałty itp., a z drugiej sama żyje w złotej klatce i korzysta z "dobrodziejstw" bycia żoną szejka. Fakt, robi coś, żeby nagłośnić problemy, żeby coś zmienić, ale robi to jakby z daleka, bez angażowania się.
Autorka nie twierdzi, że jej życie w ZEA jest proste, a mąż idealny, ale mam wrażenie, że trochę za łatwo odpuszcza grzechy pana i władcy. Pomimo jej strachu i nieprzyjemności, które ją spotkały, jest jej wygodnie. Chwilami przebija przez nią głupiutka nastolatka, a chwilami jest jeszcze trochę jak kobieta, która potrafi jednak o sobie decydować.
Są w tej książce bardzo mocne fragmenty, jednak nie dotyczą one specjalnie życia autorki, a zachowania szejków, którzy potrafią mieć naprawdę okrutne fantazje.
Przyznam, że został mi po tej książce swoisty niesmak i coś, o czym nie da się nie myśleć, co jeszcze mocniej zmienia postrzeganie arabskich mężczyzn. Na gorsze, rzecz jasna. Ogólna ocena - w mojej opinii - to 3,5 gwiazdki.

View all my reviews