Review: Jestem żoną szejka
Jestem żoną szejka by Laila Shukri My rating: 3 of 5 stars Nie czytam takich historii, ale ktoś mi tą książkę polecił, więc poszukałam jej na Legimi. Ściągnęłam i okazało się, że to audiobook. Nie lubię, ale uznałam, że spróbuję. Udało mi się przez nią przebrnąć, ale mam mieszane uczucia. Od strony słuchacza - głos lektorki jest fajny, przyjemny dla ucha, ale ma dziwne problemy z wyrażaniem emocji, które czyta. Np. krzyk bohaterki przedstawia jako niemal erotyczne jęknięcie. Interpretacja dialogów męża bohaterki to już w ogóle dramat. Jakby ktoś udawał pana z wąsem z Misia. Jeśli chodzi o historię opowiedzianą przez autorkę, która jest jej autobiografią właściwie, to... Nie rozumiem. To znaczy rozumiem, że młoda kobieta może się zakochać w facecie, który spełnia każdą jej zachciankę. Rozumiem, że kasa zrobiła na niej wrażenie. Naprawdę wiele jestem w stanie zrozumieć, ale uderza mnie jakiś rodzaj hipokryzji, który przebija przez opowieści autorki. Z ...